
SYNOPSIS
België, vandaag. Een jongen en een tienermeisje zijn alleen van Afrika naar hier gereisd. Ze zetten hun onoverwinnelijke vriendschap in om de moeilijke omstandigheden van hun verblijf aan te kunnen.
{{'CATEGORIE' | translate}} :
SpeelfilmBelgië, vandaag. Een jongen en een tienermeisje zijn alleen van Afrika naar hier gereisd. Ze zetten hun onoverwinnelijke vriendschap in om de moeilijke omstandigheden van hun verblijf aan te kunnen.
{{'CATEGORIE' | translate}} :
Speelfilm-
{{'EQUIPE' | translate}}
-
Scénario et mise en scène :
Jean-Pierre et Luc Dardenne
-
Première assistante réalisatrice :
Caroline Tambour
-
Chef opérateur :
Benoit Dervaux (SBC)
-
Premier assistant opérateur :
Amaury Duquenne
-
Cheffe monteuse :
Marie-Hélène Dozo
-
Mixeur :
Thomas Gauder
-
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Duret
-
Cheffe monteuse son :
Valène Leroy
-
Chef décorateur :
Igor Gabriel
-
Cheffe costumière :
Dorothée Guiraud
-
Cheffe maquilleuse :
Natali Tabareau-Vieuille
-
Directeur de production :
Philippe Toussaint
-
Directeur post-production :
Cédric Ettouati
-
Productrice :
Delphine Tomson
-
Producteur :
Denis Freyd
{{'ACTEURS' | translate}}
-
-
{{'MENTIONS' | translate}}
-
{{'COPRODUCTEURS' | translate}}
-
{{'DISTRIBUTEURS' | translate}}
-
{{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}
-
{{'EQUIPE' | translate}} & {{'ACTEURS' | translate}}
{{'EQUIPE' | translate}}
-
Scénario et mise en scène :
Jean-Pierre et Luc Dardenne
-
Première assistante réalisatrice :
Caroline Tambour
-
Chef opérateur :
Benoit Dervaux (SBC)
-
Premier assistant opérateur :
Amaury Duquenne
-
Cheffe monteuse :
Marie-Hélène Dozo
-
Mixeur :
Thomas Gauder
-
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Duret
-
Cheffe monteuse son :
Valène Leroy
-
Chef décorateur :
Igor Gabriel
-
Cheffe costumière :
Dorothée Guiraud
-
Cheffe maquilleuse :
Natali Tabareau-Vieuille
-
Directeur de production :
Philippe Toussaint
-
Directeur post-production :
Cédric Ettouati
-
Productrice :
Delphine Tomson
-
Producteur :
Denis Freyd
{{'ACTEURS' | translate}}
-
-
{{'MENTIONS' | translate}}
-
{{'COPRODUCTEURS' | translate}}
-
{{'DISTRIBUTEURS' | translate}}
-
{{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}