• FR
    • EN
    • NL
  • Les Films du Fleuve
  • Les frères Dardenne
  • Films
  • Contact
  • EN
  • FR
  • NL
  • Les Films du Fleuve
  • Les frères Dardenne
  • Films
  • Contact

Before we go

Jorge LEÓN

- 82 min

- Sortie Belgique 2014

©presentperfect ©presentperfect ©presentperfect ©presentperfect ©presentperfect ©presentperfect ©presentperfect ©presentperfect
Before we go

SYNOPSIS

Bruxelles. Opéra de la Monnaie. Trois personnes en fin de vie rencontrent des chorégraphes, acteurs et musiciens. Ils participent à une expérience unique où se mêlent musique, danse et silence. Leur quête prend la forme d’un hommage rendu à la fragilité humaine, entre réel et représentation, corps tragiques et esprits libres. Ensemble, ils questionnent leur propre rapport à la mort.

{{'CATEGORIE' | translate}} :

Documentaire

Bruxelles. Opéra de la Monnaie. Trois personnes en fin de vie rencontrent des chorégraphes, acteurs et musiciens. Ils participent à une expérience unique où se mêlent musique, danse et silence. Leur quête prend la forme d’un hommage rendu à la fragilité humaine, entre réel et représentation, corps tragiques et esprits libres. Ensemble, ils questionnent leur propre rapport à la mort.

{{'CATEGORIE' | translate}} :

Documentaire
  • {{'EQUIPE' | translate}}

    • Réalisateur :

      Jorge León

    • Directeur de la photographie :

      Rémon Fromont, Jorge León, Thomas Scheida

    • Chef monteuse image :

      Marie-Hélène Mora

    • Ingénieur du son :

      Quentin Jacques

    • Chef monteur son :

      Marie-Hélène Mora

    • Mixeur :

      Benoît Biral

    • Chefs costumes :

      Ann Weckx, Natacha Belova, Silvia Hasenclever

    • Directrices de production :

      Véronique Marit et Sabine Raskin

  • {{'MENTIONS' | translate}}

  • {{'COPRODUCTEURS' | translate}}

    • Present Perfect
    • Dérives
    • Les Films du Fleuve

    • CBA
  • {{'DISTRIBUTEURS' | translate}}

  • {{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}

  • {{'EQUIPE' | translate}} & {{'ACTEURS' | translate}}

    {{'EQUIPE' | translate}}

    • Réalisateur :

      Jorge León

    • Directeur de la photographie :

      Rémon Fromont, Jorge León, Thomas Scheida

    • Chef monteuse image :

      Marie-Hélène Mora

    • Ingénieur du son :

      Quentin Jacques

    • Chef monteur son :

      Marie-Hélène Mora

    • Mixeur :

      Benoît Biral

    • Chefs costumes :

      Ann Weckx, Natacha Belova, Silvia Hasenclever

    • Directrices de production :

      Véronique Marit et Sabine Raskin

  • {{'COPRODUCTEURS' | translate}}

    • Present Perfect
    • Dérives
    • Les Films du Fleuve

    • CBA
{{'S_INSCRIRE_A_NOTRE_NEWSLETTER' | translate}}.

{{vm.success_response}} {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'SE_CONNECTER' | translate}}
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
  • LinkedIn
{{'EXPLORER' | translate}}
  • Les Films du Fleuve
  • Les frères Dardenne
  • Films
  • Contact
{{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'CONTACT' | translate}} © Les Films du Fleuve 2023

WEBSITE BY SFD

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}}. {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›