Le Gamin Au Vélo
Jean-Pierre et Luc DARDENNE
- 95 min
- Sortie Belgique 18 Mai 2011
SYNOPSIS
Cyril, bientôt 12 ans, n’a qu’une idée en tête : retrouver son père qui l’a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l’accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l’amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère …
{{'CATEGORIE' | translate}} :
Long métrageCyril, bientôt 12 ans, n’a qu’une idée en tête : retrouver son père qui l’a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l’accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l’amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère …
{{'CATEGORIE' | translate}} :
Long métrage-
{{'EQUIPE' | translate}}
-
Réalisateurs :
Jean-Pierre et Luc Dardenne
-
Directeur de la photographie :
Alain Marcoen
-
Cadreur :
Benoit Dervaux
-
Chef monteuse image :
Marie-Hélène Dozo
-
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Duret
-
Chef monteur son :
Benoit De Clerck
-
Mixeur :
Thomas Gauder
-
Chef décorateur :
Igor Gabriel
-
Chef costumes :
Maïra Ramedhan-Levi
-
Directeur de production :
Thomas Alfandari
-
Copyright :
Christine Plenus
{{'ACTEURS' | translate}}
-
-
{{'MENTIONS' | translate}}
-
Grand prix du Jury - Festival de Cannes 2011
-
Meilleur Scénario - European Award 2011
-
Meilleur Espoir Masculin - Magritte du cinéma 2012
-
Meilleur film en langue étrangère à la 17e cérémonie des San Diego Film Critics Society Awards (2012)
-
Grand prix du Jury - Festival de Cannes 2011
-
{{'COPRODUCTEURS' | translate}}
-
Les Films du Fleuve
-
Archipel 35
-
Lucky red
-
-
{{'DISTRIBUTEURS' | translate}}
-
{{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}
-
{{'EQUIPE' | translate}} & {{'ACTEURS' | translate}}
{{'EQUIPE' | translate}}
-
Réalisateurs :
Jean-Pierre et Luc Dardenne
-
Directeur de la photographie :
Alain Marcoen
-
Cadreur :
Benoit Dervaux
-
Chef monteuse image :
Marie-Hélène Dozo
-
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Duret
-
Chef monteur son :
Benoit De Clerck
-
Mixeur :
Thomas Gauder
-
Chef décorateur :
Igor Gabriel
-
Chef costumes :
Maïra Ramedhan-Levi
-
Directeur de production :
Thomas Alfandari
-
Copyright :
Christine Plenus
{{'ACTEURS' | translate}}
-
-
{{'MENTIONS' | translate}}
-
Grand prix du Jury - Festival de Cannes 2011
-
Meilleur Scénario - European Award 2011
-
Meilleur Espoir Masculin - Magritte du cinéma 2012
-
Meilleur film en langue étrangère à la 17e cérémonie des San Diego Film Critics Society Awards (2012)
-
Grand prix du Jury - Festival de Cannes 2011
-
{{'COPRODUCTEURS' | translate}}
-
Les Films du Fleuve
-
Archipel 35
-
Lucky red
-
-
{{'DISTRIBUTEURS' | translate}}
-
{{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}
-
Tori et Lokita
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
Le Jeune Ahmed
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
La Fille Inconnue
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
Deux Jours, une Nuit
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
Le Silence de Lorna
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
L’Enfant
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
Le Fils
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
Rosetta
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
-
La Promesse
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
{{'TOUS_LES_FILMS' | translate}}