SYNOPSIS
Aujourd’hui en Belgique, un jeune garçon et une adolescente venus seuls d’Afrique opposent leur invincible amitié aux difficiles conditions de leur exil.
{{'CATEGORIE' | translate}} :
Long métrageAujourd’hui en Belgique, un jeune garçon et une adolescente venus seuls d’Afrique opposent leur invincible amitié aux difficiles conditions de leur exil.
{{'CATEGORIE' | translate}} :
Long métrage- 
                             
                                
{{'EQUIPE' | translate}}
- 
                                            
Réalisateurs :
Jean-Pierre & Luc Dardenne
 - 
                                            
Première assistante réalisateur :
Caroline Tambour
 - 
                                            
Chef opérateur :
Benoit Dervaux (SBC)
 - 
                                            
Premier assistant opérateur :
Amaury Duquenne
 - 
                                            
Cheffe monteuse image :
Marie-Hélène Dozo
 - 
                                            
Mixeur :
Thomas Gauder
 - 
                                            
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Duret
 - 
                                            
Cheffe monteuse son :
Valène Leroy
 - 
                                            
Chef décorateur :
Igor Gabriel
 - 
                                            
Cheffe costumière :
Dorothée Guiraud
 - 
                                            
Cheffe maquilleuse :
Natali Tabareau-Vieuille
 - 
                                            
Directeur de production :
Philippe Toussaint
 - 
                                            
Directeur de post-production :
Cédric Ettouati
 
{{'ACTEURS' | translate}}
 - 
                                            
 - 
                            
{{'MENTIONS' | translate}}
- 
                                                                            
                                            Sélection en Compétition Officielle au Festival de Cannes 2022                                            
 - 
                                                                            
                                            Prix spécial du 75è Festival de Cannes - France 2022                                            
 - 
                                                                            
                                            Prix de l'Agenda 2030 Pays Basque Euskadi                                            
 - 
                                                                            
                                            Prix du scénario - OUFF27 2022                                            
 - 
                                                                            
                                            LUCAS Youngsters Award - International Festival for Young Film Lovers #45                                            
 - 
                                                                        
Grand prix du public (sélection ALE) - Festival du film européen de Séville
 - 
                                                                            
                                            Castello d'Onore - Festival Castellinaria 2022                                            
 
 - 
                                                                            
                                            Sélection en Compétition Officielle au Festival de Cannes 2022                                            
 - 
                            
{{'COPRODUCTEURS' | translate}}
 - 
                            
{{'DISTRIBUTEURS' | translate}}
 - 
                            
{{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}
 
- 
                        
{{'EQUIPE' | translate}} & {{'ACTEURS' | translate}}
{{'EQUIPE' | translate}}
- 
                                            
Réalisateurs :
Jean-Pierre & Luc Dardenne
 - 
                                            
Première assistante réalisateur :
Caroline Tambour
 - 
                                            
Chef opérateur :
Benoit Dervaux (SBC)
 - 
                                            
Premier assistant opérateur :
Amaury Duquenne
 - 
                                            
Cheffe monteuse image :
Marie-Hélène Dozo
 - 
                                            
Mixeur :
Thomas Gauder
 - 
                                            
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Duret
 - 
                                            
Cheffe monteuse son :
Valène Leroy
 - 
                                            
Chef décorateur :
Igor Gabriel
 - 
                                            
Cheffe costumière :
Dorothée Guiraud
 - 
                                            
Cheffe maquilleuse :
Natali Tabareau-Vieuille
 - 
                                            
Directeur de production :
Philippe Toussaint
 - 
                                            
Directeur de post-production :
Cédric Ettouati
 
{{'ACTEURS' | translate}}
 - 
                                            
 - 
                        
{{'MENTIONS' | translate}}
- 
                                                                            
                                            Sélection en Compétition Officielle au Festival de Cannes 2022                                            
 - 
                                                                            
                                            Prix spécial du 75è Festival de Cannes - France 2022                                            
 - 
                                                                            
                                            Prix de l'Agenda 2030 Pays Basque Euskadi                                            
 - 
                                                                            
                                            Prix du scénario - OUFF27 2022                                            
 - 
                                                                            
                                            LUCAS Youngsters Award - International Festival for Young Film Lovers #45                                            
 - 
                                                                        
Grand prix du public (sélection ALE) - Festival du film européen de Séville
 - 
                                                                            
                                            Castello d'Onore - Festival Castellinaria 2022                                            
 
 - 
                                                                            
                                            Sélection en Compétition Officielle au Festival de Cannes 2022                                            
 - 
                        
{{'COPRODUCTEURS' | translate}}
 - 
                        
{{'DISTRIBUTEURS' | translate}}
 - 
                        
{{'VENTE_INTERNATIONALE' | translate}}
 
- 
                            
                                
Jeunes mères
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
Le Jeune Ahmed
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
La Fille Inconnue
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
Deux Jours, une Nuit
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
Le Gamin Au Vélo
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
Le Silence de Lorna
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
L’Enfant
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
Le Fils
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
Rosetta
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 - 
                            
                                
La Promesse
{{'DETAILS_DU_FILM' | translate}}
 
{{'TOUS_LES_FILMS' | translate}}